Archivos para junio, 2011

Curiosity Llega a Florida

Martes, junio 28th, 2011

El próximo rover con destino a Marte de la NASA, Mars Science Laboratory — también conocido como Curiosity — ha completado su viaje desde su lugar de nacimiento en California hasta Florida, preparándose para su lanzamiento en otoño. En las instalaciones de la NASA en Florida, la sonda se someterá a las últimas pruebas antes de prepararse para el despegue.

Un avión C-17 transportó a la sonda Curiosity desde la base March de la Fuerzas Aéreas, en California, cruzando todo el país hasta Florida. El lanzamiento está previsto que se realice entre el 25 de Noviembre y el 18 de Diciembre desde la Estación de la Fuerzas Aéreas de Cabo Cañaveral.

“Las fases de diseño y construcción de la misión ya casi están acabadas”, afirma David Gruel, que se ha encargado del montaje, pruebas y operaciones de lanzamiento del Mars Science Laboratory desde 2007. “Estamos acercándonos a las comprobaciones finales antes de enviar el rover de camino a Marte”. 

Curiosity es alrededor de cuatro veces más grande y tiene muchos más instrumentos científicos que los últimos vehículos de investigación de la NASA enviados a Marte, Spirit y Opportunity. Curiosity tiene programado aterrizar en Marte en agosto de 2012. Su objetivo es estudiar si el ambiente marciano es favorable para la vida microbiana.

(Fuente:  la NASA y selección de Yugurta Domingo)


Marte y La Tierra tendran un encuentro cercano —pero no tan cercano como alguna gente piensa.

Martes, junio 28th, 2011

NASA

He aquí los hechos:   Marte y La Tierra convergen hasta un máximo acercamiento el 30 de octubre de este año, 0319 hora universal (UT). Distancia: 69 millones de kilómetros. A simple vista, Marte parecerá una brillante estrella roja, un diminuto hilo de luz, ciertamente no más grande que una Luna llena.
¿Decepcionado? No hay porqué. Si Marte se acercase tanto como para rivalizar con la Luna, su gravedad alteraría la órbita de la Tierra y levantaría terribles mareas.
Sesenta y nueve millones de kilómetros es una distancia buena. A esta cercanía, Marte brilla más que cualquier otro objeto celeste, a excepción del Sol, la Luna y Venus. La magnitud lumínica de Marte el 30 de octubre de 2005 será -2,3. Incluso observadores distraídos lo verán elevarse a la puesta de sol y pasar sobre sus cabezas a medianoche.
Deberíamos acordarnos de otro encuentro con Marte, hace casi dos años, el 27 de agosto de 2003. Fue, por un poco, el más cercano de la historia, y millones de personas contemplaron como la distancia entre Marte y La Tierra disminuyó hasta 56 millones de kilómetros. El encuentro de octubre, de 69 millones de kilómetros, es semejante. A los observadores casuales Marte les parecerá casi tan brillante y hermoso en el presente año como lo fue en el 2003.

Arriba: Teñido de verde por la luz del flash, el astrónomo Dennis Mammana, de California, señala la posición de Marte a espectadores, el 26 de agosto de 2003, la última vez que Marte se acercó tanto a la Tierra. Crédito de la foto: Thad V’Soske.
Aunque faltan todavía meses para que se alcance el punto máximo de acercamiento, Marte ya se puede ver al amanecer. Antes del nacimiento del Sol, Marte es el objeto más brillante del Oriente, realmente llamativo. Si tiene telescopio, por pequeño que sea, diríjalo hacia Marte. Verá el brillante casquete helado del polo sur, y extrañas marcas oscuras en la superficie del planeta.

En un futuro la gente se paseará por estas oscuras marcas, explorando y analizando, y probablemente extrayendo hielo de los casquetes polares para abastecer de agua a sus poblados. Un objetivo clave de la Visión de la NASA para la Exploración del Espacio es: volver a la Luna, visitar Marte e ir más allá.
Cada día que pasa, se lo ve mejor. Marte se está acercando —y esto sí que no es un engaño.

(Fuente: Autor: Dr. Tony Phillips
Funcionario Responsable de NASA: John M. Horack
Editor de Producción: Dr. Tony Phillips
Curador: Bryan Walls

Relaciones con los Medios: Steve Roy Traducción al Español: Fernando Muñoz / Carlos Román
Editor en Español: Héctor Medina
El Directorio de Ciencias del Centro Marshall para Vuelos Espaciales de la NASA patrocina el Portal de Internet de Science@NASA que incluye a Ciencia@NASA. La misión de Ciencia@NASA es ayudar al público a entender cuán emocionantes son las investigaciones que se realizan en la NASA y colaborar con los científicos en su labor de difusión.
y selección de Yugurta Domingo)

Fukushima inicia controles de radiación sobre sus 2 millones de habitantes.

Lunes, junio 27th, 2011

Tokio, 27 jun (EFE).- Las autoridades de la provincia de Fukushima (noreste), epicentro de la crisis nuclear en Japón, comenzaron hoy a realizar controles para medir la radiación a la que se han visto expuestos sus cerca de 2 millones de sus habitantes.

Los chequeos médicos se centran en analizar la cantidad de material radiactivo interno que puedan presentar los residentes, lo que se controlará a través de análisis de orina y de contadores de radiactividad corporal.

Los primeros exámenes médicos se realizaron hoy en el Instituto Nacional de Ciencias Radiológicas de Chiba (centro) con un grupo de diez habitantes procedentes de la ciudad de Namie, que se encuentra en el radio de exclusión de 20 kilómetros en torno a la central de Fukushima Daiichi, informó la agencia local Kyodo.

Las autoridades de Fukushima acordaron llevar a cabo este tipo de pruebas ante la preocupación por el nivel de exposición a la radiación en la zona, y sus resultados a largo plazo se utilizarán para analizar cómo afectan al cuerpo humano las pequeñas dosis de exposición radiactiva durante tiempo prolongado.
El plan prevé que en primera instancia se realicen controles a 2.800 residentes considerados “prioritarios” por su proximidad a la central nuclear en los primeros días tras el accidente, antes de iniciar en agosto los chequeos a gran escala al resto de los habitantes de la provincia.

La semana pasada, las autoridades de Fukushima también decidieron, como medida de precaución y ante el creciente alarmismo, repartir dosímetros a cerca de 280.000 niños, uno de los grupos de población considerados de riesgo, frente a los cerca de 35.000 que se habían previsto distribuir en un inicio.
El Gobierno tiene previsto crear un fondo de 100.000 millones de yenes (873 millones de euros) para financiar los exámenes médicos y controles de radiación a los habitantes de Fukushima durante los próximos 30 años.
La crisis nuclear en la central de Fukushima Daiichi ha obligado a desalojar decenas de pueblos a hasta 50 kilómetros de la central, mientras que se ha creado una zona de exclusión en un radio de 20 kilómetros de la misma.

La Agencia de Seguridad Nuclear japonesa recomienda desalojar áreas con un nivel de radiación anual acumulada superior a 20 milisievert, muy por encima del máximo de 1 milisievert anual que sugiere la Comisión Internacional de Protección Radiológica.

(Fuente: http://www.google.com/hostednews/epa/article/ALeqM5jXjVApcinjzy8jumK1UhVGyh5FOg?docId=1557336 y selección de Yugurta Domingo)

Temperatura mínima llega a -7,5 °C en la Región Metropolitana

Domingo, junio 26th, 2011

SANTIAGO.- La Dirección Meteorológica de Chile informó que hoy se registraron las temperaturas mínimas más bajas en lo que va del año en la Región Metropolitana. Los termómetros marcaron este domingo -7,5 ºC a las 6 de la mañana en la comuna de Lampa.

Así se veía la ciudad de Santiago en la zona oriente la mañana de este domingo. Foto: Agencia Uno

Según los datos recopilados por la entidad, la mínima oficial para Santiago se registró en la estación de monitoreo de Quinta Normal, donde se marcó -1,7ºC, a las 07:30 horas, seguido por Pudahuel, donde el frío llegó a los -3,0ºC a las 07:35 horas.

Los termómetros comenzaron a bajar en las comunas aledañas de la Región Metropolitana, como en Pirque, donde la temperatura llegó a -5,4ºC a las 6 de la mañana, Til Til, con -5,4ºC a las 07:30 horas y Colina, con -4,8 ºC a la misma hora.

Finalmente, la más baja fue en Lampa, con -7,5 ºC.

El meteorólogo de turno, Álvaro Ossandon, explicó a Terra.cl que no existen registros históricos en estas comunas, por lo que no se puede precisar desde qué año no se registraba una temperatura tan baja en los termómetros. Sí es la marca más baja en lo que va del año.

El meteorólogo aclaró, además, que no estamos frente a una ola de frío, ya que llevamos sólo cuatro días con temperaturas por debajo de los 0ºC y ya mañana las mínimas comenzarían a subir, esperándose en Santiago entre dos 2°C a 4ºC matinales.

PRONÓSTICO DEL TIEMPO

Según el pronóstico de la Dirección Meteorológica para todo el país, desde la Región de Coquimbo hacia el norte la costa variará de cielo nublado a nubosidad parcial, mientras que el interior estará con escasa nubosidad.

Entre las regiones de Valparaíso y de Biobío predominará el cielo despejado, con bancos de nubosidad baja matinal en los valles de la Región del Maule.

Desde la Región de La Araucanía hasta el sector continental de la Región de Los Lagos se observará con nubosidad parcial y nieblas matinales locales y desde Chiloé hacia el sur del país se espera cielo mayormente nublado con precipitaciones de variara intensidad.

Además, se estima que el viento en la Región de Magallanes alcance intensidades de hasta 80 Km/h.

Para Isla de Pascua se prevé cielo nublado, ocasionalmente nubosidad parcial; el Archipiélago de Juan Fernández variará de cielo nublado a nubosidad parcial, y la Isla Rey Jorge, en territorio Antártico chileno, registrará cielo nublado variando a cubierto y nevadas.

 (Fuente:  http://www.terra.cl/actualidad/index.cfm?id_cat=302&id_reg=1678480&titulo_url=Temperatura_minima_llega_a_-7,5_%C2%B0C_en_la_Region_Metropolitana y selección de Yugurta Domingo)

El océano, ¿pronto una gran zona muerta?

Martes, junio 21st, 2011

Especialistas en océanos y sus ecosistemas reunieron sus resultados en un informe devastador: la vida en los océanos se extingue aceleradamente.

De seguir así, según IPSO, en 30 años los arrecifes de coral habrán desaparecido

De seguir así, según IPSO, en 30 años los arrecifes de coral habrán desaparecido

La humanidad pronto podría ser testigo de la mayor extinción de especies marinas de los últimos 55 millones de años. Ésta es la devastadora conclusión a la que llegaron 27 especialistas en oceanografía y biología marina reunidos en la Universidad de Oxford en Gran Bretaña. En el contexto del Programa Internacional sobre el estado del Océano (IPSO) -una iniciativa científica para desarrollar recomendaciones prácticas a la economía, la política y a la ciencia-, los especialistas se reunieron en abril y presentan esta semana la versión corta de su informe ante Naciones Unidas.

Las poblaciones de especies comerciales han disminuido en un 90 por ciento

Las poblaciones de especies comerciales han disminuido en un 90 por ciento

Se agota la capacidad del mar

Institutos y centros de investigación de Australia, Estados Unidos, Dinamarca, Japón, Bélgica, Francia, España, Noruega y Alemania detectan tres factores que podrían acabar con la vida de ecosistemas enteros: el calentamiento de los océanos, su acidificación debido a una mayor absorción de dióxido de carbono de la atmósfera y la falta de oxígeno en ciertas regiones marinas.

“La capacidad de absorción de los mares ha bajado notablemente”, explica Jelle Bijma, del Instituto Alfred Wegener para Investigación Polar y Marina con sede en la ciudad alemana de Bremerhaven. Según este científico, “los hombres han llevado hasta sus límites a muchos ecosistemas del mar”.

No nos damos cuenta

La situación empeora a ojos vista y su alcance es peor de lo supuesto. La acelerada destrucción de las capas de hielo en ambos polos, el aumento del nivel del mar y la liberación de hidratos de metano en el fondo del océano empeoran la situación.

Y aunque la buena noticia es que la proliferación de algas peligrosas y la desaparición de determinadas especies han sido controladas en algo, las poblaciones de ciertas especies comerciales se han reducido en un 90 por ciento. “Desde un punto de vista geológico, las extinciones masivas se producen de la noche a la mañana, pero en el calendario humano podemos no darnos cuenta de que estamos en medio de un acontecimiento de este tipo”, afirma Bijma.

“El efecto acumulativo de los factores negativos es mayor de lo que suponía hasta el momento”, se lee en el informe. La pesca intensiva, la fertilización extrema, la modificación de las costas y la consiguiente destrucción de hábitats naturales, el cambio climático y la paralela introducción de especies no locales son factores que, juntos, acaban sistemáticamente con los arrecifes de coral, por poner un ejemplo. Éstos podrán haber desaparecido en un plazo de 30 años.

 Según los científicos de IPSO, la protección de los océanos debe tornarse una prioridad

Según los científicos de IPSO, la protección de los océanos debe tornarse una prioridad

¿Esperanza en Durban?

Como miembro integral de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (la más antigua de las redes medioambientalistas), esta comisión de expertos propone a los gobiernos tomar ya cartas en el asunto para aplacar el impacto de los “factores de estrés” en los océanos. Las medidas que propone son: permitir sólo la pesca sustentable a largo plazo, la prohibición de evacuar sustancias contaminantes al mar y la regulación estricta de la extracción de materias primas del fondo marino.

“Los resultados que obtuvimos son impactantes”, dice Alex Rodgers, el director del comité de científicos,exhortando a los gobiernos a la acción. Esto, con miras a la conferencia de Durban en noviembre de 2011, se traduce en que el Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático debe declarar los océanos como una de sus prioridades.

Autora: Mirra Banchón (ipso/rtr/dpa)
Editor: Pablo Kummetz

(Fuente:http://www.dw-world.de/dw/article/0,,15177803,00.html y selección de Yugurta Domingo)

¿Querías conocer todo lo que se dice de ti en internet?

Domingo, junio 19th, 2011

Por Seba Cabezas • (Santiago, Chile)
Periodista de la Universidad Diego Portales. Pluma polifuncional y comodín de Betazeta en varios de sus espacios. En Twitter es @SebaCabezas

“No sé si me interesa tanto contar con un compilado de las amorosas referencias que al amable lector del sitio tanto le encanta hacer, pero no por ello deja de ser posible que cada uno de ustedes sí desee saber cada una de las cosas que se dicen de ustedes en internet. Todo lo referente a ti, pero publicado por otros; menciones en blogs, etiquetas en fotografías o una respuesta en un estatus público, etc.

Google acaba de lanzar una nueva herramienta llamada “Me on the Web” (o “Presencia en Internet”), una nueva sección de Google Dashboard que te facilita el monitoreo de tu identidad en internet y entregar un acceso sencillo a recursos para controlar qué información aparece en la web.

Permite mantener tabs de las menciones mediante alertas de búsqueda para datos que aparecen en tu perfil de Google (similar a lo que ya se podía hacer con Google Alerts, pero más sencillo y efectivo. Así mismo, permite administrar la identidad online y eliminar el contenido no deseado.

Así las cosas, cuando lo prueben, me cuentan qué tal, aquí mismo,
entre los mensajes amorosos.

 

(Fuente:  http://www.fayerwayer.com/2011/06/querias-conocer-todo-lo-que-se-dice-de-ti-en-internet/ y selección de Yugurta Domingo)

Link: Me, Myself and I: Helping to manage your identity on the web (Google Public Policy Blog)

VOLVO

Jueves, junio 16th, 2011

VOLVO

Jueves, junio 16th, 2011

VOLVO DESARROLLA UN SISTEMA PARA EVITAR LOS CHOQUES CON ANIMALES.

Jueves, junio 16th, 2011

 16-06-2011

 Los animales salvajes es uno de los principales problemas que nos encontramos al volante, especialmente durante la conducción nocturna. El nuevo sistema de Volvo:

 • Detecta a los animales y es capaz de frenar el coche automáticamente

 • Está desarrollado para su perfecto funcionamiento durante la noche, y

 • No se comercializará hasta dentro de dos años

 Los animales salvajes es uno de los principales problemas que nos encontramos al volante, especialmente durante la conducción nocturna. Sus movimientos imprevisibles, así como su rapidez de desplazamiento, unido a su dificultad para ser detectados a tiempo son las razones por las que comprometen la seguridad en carretera.

 Volvo Car Corporation ha diseñado una tecnología para solucionar esta cuestión, ya que se encarga de alertar al conductor. El sistema que no saldrá al mercado hasta dentro de dos años, está basado en la tecnología que se emplea para evitar el atropello de peatones, de esta forma Volvo desea cumplir con su filosofía para 2020, que consiste en que nadie sufra daños al frente de un vehículo nuevo.

 El dispositivo cuenta con una cámara y luz infrarroja para detectar a los animales en movimiento tanto durante el día como por la noche, momento más peligroso no sólo por la reducida visibilidad sino también porque es cuando más actividad desarrollan las especies salvajes. Este elemento de seguridad activa posee una alarma acústica y si el conductor no reacciona a tiempo, el coche frena por sí solo para evitar un accidente. En palabras del experto técnico en sistemas de seguridad activa de Volvo Car Corporation,

Andreas Eidehall dice: “el objetivo es que el sistema funcione a la velocidad normal de autopista. En los casos en los que no pueda ayudar al conductor a evitar una colisión por completo, el sistema ralentizará el vehículo lo suficiente como para reducir la fuerza del impacto y, por lo tanto, de las lesiones graves”.

 El principal reto al que se tuvieron que enfrentar los especialistas de la compañía sueca fue captar las imágenes de las diversas especies de animales salvajes para su posterior reconocimiento por el sistema y es que en los últimos años el número de accidentes por esta causa se ha incrementado significativamente.

( Fuente: El Mundo. es y selección de Yugurta Domingo)

DICEN QUE LA PLUMA DE CENIZAS DEL VOLCAN PUYEHUE DARA LA VUELTA AL MUNDO.

Miércoles, junio 15th, 2011

La Dirección de Aeronáutica Civil de Chile adhieren a la teoría de que la pluma de cenizas dará la vuelta al mundo. Pero para el próximo sábado se espera que retorne a territorio chileno, ingresando desde la región Noroeste. La nube de residuos volcánicos se desplaza a 100 km/h. 

Expertos de Aeronáutica Civil de Chile, anunciaron que la columna de cenizas regresaría al país trasandino el próximo sábado. La acumulación de residuos volcánicos se desplaza a una velocidad promedio de 100 km/h y, en conexión con el pronóstico brindado por Enrique Valdivieso -Director del Servicio Nacional de Geología y Minería- los expertos de Aeronáutica confirmaron que “dará la vuelta al mundo”. El secretario general de la Dirección de Aeronáutica Civil (DGAC), Pablo Ortega, manifestó al diario chileno La Tercera que, “a través de los centros de monitoreo vulcanológico ubicados en Wellington (Nueva Zelanda) y Buenos Aires, se indica que la pluma ya está a la altura de Rapa Nui y nos estaría ‘golpeando por la espalda el sábado”. La columna hará su entrada a Chile desde la Región de Aysén, situada al Noroeste del país. Ortega explicó que “el material de la nube provoca daños en la turbina de los aviones entre los 27 mil y los 38 mil pies de altura, donde viajan los aviones de transporte pesado”. Añadió ó que “si un avión se topara con el sector más denso de la nube, se quedaría sin motor”. Eso explica que el fenómeno continúe afectando el funcionamiento, prácticamente, de los aeropuertos de todo el mundo. El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) y el Observatorio Volcanológico de los Andes del Sur (OVDAS), anunciaron que persistirán en las tareas de vigilancia en línea las 24 horas, e informarán de manera oportuna sobre eventuales cambios en la actividad del volcán. Los siete equipos destinados por ambos organismos vigilan el comportamiento sísmico, gasífero, geológico y vulcanológico de los volcanes de la zona. Enrique Valdivieso, director del Sernageomin afirmó que “no se sabe cuándo va a parar de ser peligroso este sector. Lo que sí podemos hacer es que, si va a venir otro evento importante, eso lo podemos anticipar”.

(Fuente: Google noticias y seleccion de Yugurta Domingo)

Bailando entre traducciones

MASR Translations - Let the world know what you do

saulofarrugia

Solo entra

La Audacia de Aquiles

"El Mundo Visible es Sólo un Pretexto" / "The Visible World is Just a Pretext".-

Blog Kunterbund von G.B.

http://zitroneblog.wordpress.com

Despues del sexo Blog

Siempre existe tiempo para todo

QUORUM-Asuntos Gobierno de Chile

Un sitio WordPress.com bueno

Espacio de Marta

POESÍA SIMPLE Y ROMÁNTICA MEZCLA REALIDAD Y FANTASÍA.

Reparacion de Computadoras en Rahway, Elizabeth, Linden, Newark

Reparacion de Computadoras en New Jersey ( a domicilio) 732 900 2457 93 Elmora ave Elizabeth NJ

Soliloquiame

Opinión, literatura, escritores, cuentos, poemas, vida.

Palabra de Lost

Informática, Cine e Internet acompañados por mis mejores ideas y buen ambiente.

Espacio de oceano

Asuntos gobierno Chile

El Despertar del Ser Interior

Espacio de Reflexión, Descubrimiento y Aprendizaje

Javier García-Moreno E. - Estampas de México.

“Un fotógrafo tiene que ser auténtico y en su obra, debe expresar emociones, provocar reacciones y despertar pasiones.” ~ Javier García-Moreno E.

capturaviaje

Fotografía y viajes

Espacio de paz

Just another WordPress.com site

Un Encuentro De Sensibilidades

Just another WordPress.com site

Espacio de Ana

Just another WordPress.com site

WordPress.com

WordPress.com is the best place for your personal blog or business site.

Nariz Fria

Just another WordPress.com site